tidal wave
/ˈtaɪdəl weɪv/Danh từ
- Sự lên xuống đột ngột và lớn của thủy triều.A large and sudden rise and fall in the tide.
- (bị cấm) Một làn sóng nước lớn, đột ngột và thảm khốc do sự xáo trộn to lớn của đại dương gây ra; một cơn sóng thần. (Xem ghi chú sử dụng bên dưới.)(proscribed) A large, sudden, and disastrous wave of water caused by a tremendous disturbance in the ocean; a tsunami. (See Usage notes below.)The last tidal wave here killed twenty and left thousands homeless.Đợt thủy triều cuối cùng ở đây đã giết chết hai mươi người và khiến hàng nghìn người mất nhà cửa.
- (bị cấm) Nước dâng lớn, đột ngột do nước dâng do bão hoặc sóng của nước dâng đó; nước sông dâng cao đột ngột.(proscribed) A large, sudden inundation of water from the storm surge, or waves of that surge; a sudden surge of river water.
- (Nghĩa bóng) Sự dâng trào đột ngột và mạnh mẽ.(figuratively) A sudden and powerful surge.As the doors opened, a tidal wave of people flooded into the room.Khi cánh cửa mở ra, một làn sóng người tràn vào phòng.
🔗 Tra thêm tại
🎬 Nghe “tidal wave” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish